Явление антонимии долгое время вызывает интерес ораторов, писателей, учёных — филологов, и, конечно, всех, кто заинтересован в том, чтобы наша речь была выразительной, яркой, открывала большие возможности для выражения различных мнений, служила реализации творческой инициативы.
Ещё в античные времена ораторам и философам была хорошо известна такая стилистическая фигура как антитеза.
В настоящее время явление антонимии определяется достаточно однозначно: это тип семантических отношений лексических единиц, имеющих противоположное значение, а антонимы — слова одной части речи, имеющие противоположное значение.
Даже неспециалисту представляется бесспорным, что русские пословицы содержат богатейший материал для изучения. Пословица — это образное, меткое изречение, обобщающее разные стороны жизни, как правило, носящее назидательный характер.
Представляет немалый интерес, насколько широко антонимы используются в произведениях русского фольклора (в нашем случае — в пословицах).
Пословицы и поговорки с антонимами
Корень ученья горек, да плод его сладок.
Маленькое дело лучше безделья.
Счастливый скачет, бесчестный плачет.
Учёный водит. а неученый следом ходит.
Добрая женитьба к дому приучает, худая от дома отлучает.
Виноватого кровь вода, а невинного беда.
Покой пьёт воду, а беспокойство — мёд.
Сходись — бранись, расходись — мирись.
За учёного двух неучёных дают, да и то не берут.
Не трудно сделать, да трудно задумать.
Послал бог работу, да отнял черт охоту.
Сытый голодного не разумеет.
Глупый поп свенчает — умному не развенчать.
Глупый ищет места, а разумного и в углу видно.
Кабы мне от разум наперёд, что приходит опосля.
Женился на скорую руку, да длинную муку.
Один с сошкой, а семеро с ложкой.
Молодому лгать вредно, а старому непотребно.
Мал смех, да велик грех.
Свои собаки грызутся, а чужие не суйся.
Бить — добро, а не бить -лучше того.
Бойкий скачет , а смирный плачет.
Мал грех, да умысел велик.
Дураку с горы виднее, как умный воду везёт.
На языке — мёд, а на сердце -лёд.
С горы вскачь, а в гору хоть плачь.
Умён крестьянин: избу на печи поставил.
Удобршюсь мачеха до пасынка: велела в заговенье все щи выхлебать.
Денег девать некуда: кошелёк купить не на что.
Голову любит, а волосы дерёт.
Умён, как поп Семён: книги продал, да карты купил.
Ни богу свечка, ни чёрту кочерга.
Цыганская правда хуже православной кривды.
Родился — не торопился: не спешит стать и умирать.
Лето собирает, а зима подъедает
Учёный водит, неучёный следом ходит.
Бодрый сам наскочит, на смирного бог нанесёт.
Лето работает на зиму. А зима — на лето.
Молодой игрушки, а старой подушки.
Подальше положишь — поближе возьмёшь.
И стар, и млад празднику рад.
Чёрного кобеля не отмоешь добела.
Ни праведнику венца, ни грешнику конца.
Явление антонимии очень широко распространено в русских пословицах, причём во многих пословицах присутствуют более одной пары антонимов.
Самая широко распространённая функция антонимов в русских пословицах — противопоставление (или её разновидность — сопоставление). В небольшом количестве пословиц выявляются функции взаимоисключения и чередования.